จดหมายของรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านถึงรัฐมนตรีต่างประเทศต่างๆ พร้อมเตือนความรับผิดชอบร่วมระดับโลกในการประณามพฤติกรรมละเมิดกฎหมายของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน
ซัยยิด อับบาส อารักชี รัฐมนตรีต่างประเทศ ส่งจดหมายถึงรัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศต่าง ๆ ระบุว่าคำขู่ล่าสุดของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต่อสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติอย่างร้ายแรง พร้อมเรียกร้องให้ทุกฝ่ายประณามคำกล่าวยั่วยุเหล่านี้อย่างชัดเจนและเด็ดขาด
ในจดหมายฉบับนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศอ้างถึงคำกล่าวของประธานาธิบดีสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2025 และชี้ชัดว่า การข่มขู่ใช้กำลังต่ออิหร่านเป็นการละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติอย่างชัดเจน ซึ่งห้ามการคุกคามหรือใช้กำลังต่ออธิปไตยและดินแดนของรัฐต่าง ๆ
รัฐมนตรีต่างประเทศได้เตือนถึงการโจมตีทางทหารร่วมของสหรัฐฯ และอิสราเอลต่ออิหร่านในเดือนมิถุนายน 2025 พร้อมเน้นว่า คำขู่ล่าสุดสะท้อนความประสงค์ร้ายอย่างชัดเจนของสหรัฐฯ ในการสานต่อแนวทางที่ผิดกฎหมายและก้าวร้าว ซึ่งผลลัพธ์และความรับผิดชอบทั้งหมดจะตกอยู่กับสหรัฐฯ
อารักชี ยังชี้ถึงคำยอมรับอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต่อบทบาทโดยตรงของสหรัฐฯ ในการโจมตีในเดือนมิถุนายน 2025 ต่อพลเมืองอิหร่าน โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ และฐานนิวเคลียร์เพื่อสันติของอิหร่าน พร้อมระบุว่าการกระทำดังกล่าวถือเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างร้ายแรงและก่อให้เกิด ความรับผิดทางอาญาโดยตรงต่อเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้อง
ในส่วนอื่นของจดหมาย เขาระบุว่า การข่มขู่ต่อประเทศสมาชิกสหประชาชาติโดยประธานาธิบดีสหรัฐฯ เพื่อสนับสนุนอิสราเอล เป็นแบบอย่างสองมาตรฐานและทำลายอย่างร้ายแรงต่อระบอบการควบคุมอาวุธนิวเคลียร์ พร้อมเน้นว่าการสนับสนุนแบบไม่มีเงื่อนไขของสหรัฐฯ ต่ออิสราเอล ซึ่งเป็นผู้ถืออาวุธนิวเคลียร์เพียงประเทศเดียวในตะวันออกกลาง ทำให้ความมั่นคงในภูมิภาคและระดับนานาชาติได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง
รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน เตือนถึงผลกระทบที่ร้ายแรงจากการนิ่งเฉยต่อคำขู่และการกระทำที่ผิดกฎหมายดังกล่าว พร้อมเน้นว่าการสร้างบรรยากาศที่ปราศจากการลงโทษ จะทำให้สหรัฐฯ และอิสราเอลกล้าเดินหน้ากระทำพฤติกรรมที่ก้าวร้าวมากขึ้น และถือเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อสันติภาพและความมั่นคงระดับโลก
ในช่วงท้าย อารักชี ย้ำถึงสิทธิอันชอบธรรมและไม่อาจปฏิเสธได้ของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านในการป้องกันตัวตามมาตรา 51 ของกฎบัตรสหประชาชาติ พร้อมระบุว่าอิหร่านจะไม่ลังเลที่จะตอบโต้ด้วยความเด็ดขาดและจะทำให้ฝ่ายที่โจมตีต้องเสียใจจากการกระทำของตน
